PROUST. I COLORI DEL TEMPO DI ELEONORA MARANGONI – ELECTA, MONDADORI, MILANO 2014
Eleonora Marangoni Proust. I colori del Tempo Electa, Mondadori, Milano 2014 pagg. 126 Recensione di Vittoria Biasi La lettura dell’opera Alla ricerca del tempo perduto di Proust suscita emozioni creative, suggestioni cromatiche, attraversamenti interiori. Ernst Robert Curtius, studioso, erudito e critico degli anni ’20, a cui Proust aveva inviato Sodoma
CLASSICITA’ ED EUROPA – IL DESTINO DELLA GRECIA E DELL’ITALIA – PALAZZO DEL QUIRINALE – ROMA
CLASSICITA’ ED EUROPA Il destino della Grecia e dell’Italia Roma, Palazzo del Quirinale Testo di Vittoria Biasi Il Palazzo del Quirinale accoglie dal 29 marzo al 15 luglio 2014 la mostra “Classicità ed Europa. Il destino della Grecia e dell’Italia” per testimoniare il ruolo svolto dai due Paesi nel processo di trasformazione culturale promossa da
HIRARI SATO – FONDAZIONE ITALIA-GIAPPONE – ROMA
Concerto di Hirari Sato organizzato da: Yasuko Ishikawa, Presidente della Japan-Abruzzo Association Umberto Donati, Direttore della Fondazione Italia Giappone Venerdì 28 marzo 2014 Basilica Sant’Andrea della Valle Corso Vittorio Emanuele II – Roma Testo di Vittoria Biasi L’invito della Fondazione Italia – Giappone al concerto di Hirari Sato, bimba giapponese
QUELLA NOTTE A ROMA – BIOGRAFIA DI LUIGI DI SARRO
Translate Quella notte a Roma Biografia di Luigi di Sarro di Carla Cucchiarelli Iacobelli Editore 2013, Roma pp. 158 Testo di Vittoria Biasi La memoria collettiva è stata segnata dall’assurda morte di Luigi Di Sarro, medico artista. L’evento tragico e assurdo si inserisce nella storia di giovani, morti mentre erano
ATTESE IMPOSSIBILI – VALENTINA COLELLA E SARA SPIZZICHINO – CENTRO LUIGI DI SARRO – ROMA
VALENTINA COLELLA | SARA SPIZZICHINO ATTESE IMPOSSIBILI Dal 5 febbraio al 28 febbraio 2014 Centro di documentazione artistica contemporanea Luigi di Sarro – Roma www.centroluigidisarro.it – info@centroluigidisarro.it Via Paolo Emilio 28 – 00192 Roma Valentina Colella’s and Sara Spizzichino’s artistic project Attese impossibili was born from the desire to visualise
WHITEOUT BY JILL ROCK – HUNDRED YEARS GALLERY – LONDON
‘Whiteout’ by Jill Rock From 3rd of December to 9th of January | Hundred Years Gallery Hundred Years Gallery 13 Pearson St. London E2 8JD +44 (0) 20 3602 7973 – info@hundredyearsgallery.com http://www.hundredyearsgallery.com/whiteout/ Testo di Vittoria Biasi Translate Ho conosciuto Jill Rock a Roma in occasione della sua mostra “jill
COLLABORATION – EXHIBITION & PERFORMANCE BY THE KOREAN ARTISTS ASSOCIATION UK – LONDON
Collaboration or better Korean Artist Association UK at London Korean Cultural Centre Text bt Vittoria Biasi – Copyright 1F mediaproject. All rights reserved The exhibition Collaboration at the London Korean Cultural Centre is an important expositive event organized by Korean Artists who live in London and associated in The Korean
JILL ROCK @ STUDIO.RA ROME – PSYCHOGEOGRAPHICAL WANDERINGS IN THE CAFFARELLA
Text by Vittoria Biasi The photograph of Jill Rock standing by a tree whose branches are clothed in coloured drapes reminds me of a journey I made to Thailand for a show I curated there. A large tree had been decorated with coloured pieces of fabric; they hung down from
WHITE & WHITE – DIALOGUE BETWEEN KOREA / ITALY – MUSEO CARLO BILOTTI – ROME
English National Museum of Contemporary Art, Korea and Vittoria Biasi present White & White Dialogue between Korea / Italy ROMA, Museo Carlo Bilotti – Aranciera di Villa Borghese Viale Fiorello La Guardia – 00197 Roma – Tel. 060608 – Email: info@museocarlobilotti.it – http://en.museocarlobilotti.it/ White&White nel dialogo tra Corea e Italia
DUALISM / DUALITA’ – CANDIDA FERRARI AND LILIANA MALTA – DI SARRO’S CENTRE – ROME
Di Sarro’s Centre hosts the exhibition Dualism where the languages of abstraction face themselves with the fleetingness of the speeches. The artists Candida Ferrari and Liliana Malta witness the expressive identity, the power of artistic pathway towards different issues. Candida Ferrari is after the inner light of paintings ever since,
UNE LUMIÈRE DANS MON LIVRE – A LIGHT IN MY BOOK – UNA LUCE NEL MIO LIBRO – GALERIE VÉRA AMSELLEM – CURATED BY VITTORIA BIASI – PARIS
A light in my book by Vittoria Biasi Gallery Vera Amsellem www.galerieveraamsellem.com 48 Rue du Roi de Sicile – 75004 Paris Book of Artist International Exhibition 13 december 2012 – 15 January 2013 Opening 13 December 2012 at 6:30 pm Artists: Sidival Fila, Silvia Stucky, Lea Contestabile, Adolfina De Stefani,
CONTEXTURES BLANCHES D’EMANUELA LENA – GALERIE VÉRA AMSELLEM – CURATED BY VITTORIA BIASI – PARIS
Exposition « Contextures blanches » d’Emanuela Lena à la galerie Véra Amsellem du 14 novembre au 10 décembre 2012 Vernissage le 14 novembre à 19h Contextures blanches – Text by Vittoria Biasi Le blanc, rappel inexplicable vers une idée d’origine, conjugue les âmes le long d’un fil unificateur et de respectueuse distance,
VERMEER – SCUDERIE DEL QUIRINALE – ROME
Text by Vittoria Biasi – Copyright 1F mediaproject Vermeer The Golden Age of Dutch Art September 27th, 2012 – January 20th, 2013 Scuderie del Quirinale (Quirinale’s stables) – Rome www.scuderiequirinale.it – http://english.mondomostre.it/categorie/categoria-181 Curated by Arthur K. Wheelock, Curator of Northern Baroque Paintings National Gallery of Art, Washington; Walter Liedtke, Curator
POSTA IN GIOCO – CONVENTO DI S. FRANCESCO DI POSTA – RIETI
III Mostra d’Arte Contemporanea Inaugurazione: 11 Agosto, ore 17.30 – Chiusura della mostra: 22 Agosto 2012 Convento di San Francesco a Posta – Comune di Posta (Rieti) Artisti: Massimo Arduini,Veronica Cesaretti, Sara Chiaranzelli, Stefano Confalone, Gianluca D’Angeli, Yuri Di Blasio, Enrica Di Marcoberardino, Gianna Ganbucci, Gina Perotti, Tatjana Kojic Cehic,
IL FASCISMO E LA ‘SUA’ ARTE DI MONICA CIOLI – MART E CASA EDITRICE LEO S. OLSCHKI
Museo d’Arte Moderna-Contemporanea di Trento e Rovereto Il fascismo e la ‘sua’ arte Dottrina e istituzioni tra futurismo e Novecento di Monica Cioli Mart – Collana «Inediti», volume 2, Leo S. Olschki, Firenze 2011 Testo di Vittoria Biasi Con la foto di Marinetti tra i futuristi, alla Biennale di Venezia
IL MUSEO DEI CAPPUCCINI – ROMA
Il Museo dei Cappuccini Convento dell’Immacola Concezione della Beata Vergine Maria Roma, Via Vittorio Veneto, 27 Gangemi Editore, 2012 Testo di Vittoria Biasi L’inaugurazione del Museo dei Cappuccini all’interno del Convento dei Frati Minori Cappuccini di Via Veneto in Roma è una occasione per riflettere sul ricco patrimonio di opere
STUDIO.RA IN BOW BY REYNOLDS: A PUKI POLLINATION – LONDON BIENNALE SATELLITE IN ROME
Text by Vittoria Biasi The symbolism is the idea of the Rainbow Bridge between the opposing elements of excellence: the earth and sky. The distance between the two worlds is filled with exciting images from every religion, revolving around the idea of a bridge, connecting the rainbow is the scale
GERHARD RICHTER – PANORAMA – CENTRE POMPIDOU – PARIS
Gerhard Richter – View A retrospective exhibition Centre Pompidou – Paris June 6 – September 24 www.centrepompidou.fr Text by Vittoria Biasi – English by esserre The Centre Pompidou through the exhibition of Gerhard Richter-View, celebrates the 80th anniversary of German artist (1932), as an appreciation for his intellectual and pictorial
EXCENTRIQUE(S) – DANIEL BUREN – GRAND PALAIS – PARIS
Text by Vittoria Biasi – English by esserre EXCENTRIQUE(S) – DANIEL BUREN – GRAND PALAIS – PARIS The architecture of the aisle inside the Grand Palais at Paris inspires the specific site work of Daniel Buren through the project Monumenta, occurrence proposed every year. During 2007 it was Kiefer, during
GIOVANNI TRAVAGLINI – OLTRE LA MATERIA – CLEAN EDIZIONI, 2011
Giovanni Travaglini Oltre la materia Una presenza inedita nell’arte informale materica Opere dal 1958 al 1974 Clean Edizioni, Napoli 2011 Pagg. 192 L’autore introduce la raccolta del suo impegno pittorico tra 1958 e il 1974 con una pagina poetica, emozionante dal titolo La mia pittura di cui mi fa piacere
THE BIRTH OF ART PHOTOGRAPHY FROM PICTORIALISM TO MODERN PHOTOGRAPHY (1889-1929) – MUSEUM OF FINE ARTS BUDAPEST
THE BIRTH OF ART PHOTOGRAPHY FROM PICTORIALISM TO MODERN PHOTOGRAPHY (1889-1929) 29th March – 1 July, 2012 Curator: Baki Péter Exhibition Manager: Pablényi Agnes Exhibition co-ordination: Schilling Sara Catalogue Editor: Baki Péter – Publisher: dr. Laszlo Baan, Museum of Fine Arts Budapest, 2012 Museum of Fine Arts Budapest (Szépművészeti Múzeum)
MODERN FINE ART COLLECTION – MUSEUM OF FINE ARTS BUDAPEST
Modern Fine Art Collection Museum of Fine Arts Budapest (Szépművészeti Múzeum) Dózsa György út 41, Budapest 1146 – e-mail: info@szepmuveszeti.hu Text by Vittoria Biasi – translated by Salvatore Rollo The Museum of Fine Arts in Budapest (Szépművészeti Múzeum) has one of the richest and important collection of art from Middle
SHADOWED BY THE WHITE – ALL’OMBRA DEL BIANCO
Text by Vittoria Biasi Shadowed by the White Thai Artists Amrit Chusuwan, Sakarin Krua, Sittichai Italian Artists Fabrizio Corneli, Alessandra Porfidia, Stato di Famiglia, Maria Chiara Calvani All the cultures are united by the symbology of tree and shadow. Some peoples think that the shadow of the brambles in the
ECRIRE L’ÉSPACE – SCRIVERE LO SPAZIO – GIULIANO MARIN – GALERIE VÉRA AMSELLEM – PARIS
Écrire l’espace par Vittoria Biasi Dans le constant processus d’explorations linguistiques et sociales, certaines créativités s’imposent, gagnant célébrité, pendant que d’autres recherches, comme la braise sous les cendres, suivent un parcours discret, solitaire, loin des bruits. Ces formes sont en dialogue permanent avec l’identité culturelle, avec la mémoire picturale, avec