texts
TWINNING STUDIO.RA WITH EUROART STUDIOS IN LONDON
June, 6-7-8, 2014 Projection of Murales per studio.ra, video and photomontage of images by 165 international artists, created and curated as a London Biennale 2014 Pollination project by Raffaella Losapio, the director of studio.ra Gallery, Rome (twinned with Euroart Studios). 6-7-8 Giugno, 2014 Gemellaggio di studio.ra con gli Euroart Studios di
THE SACRED RIVER ALMONE IN THE SPRING, CAFFARELLA VALLEY – APPIA ANTICA PARK, ROME
The sacred river Almone in the spring, in the Caffarella Valley – Appia Antica Park in Rome Il sacro fiume Almone in primavera, nella Valle della Caffarella – Parco Regionale dell’Appia Antica, Roma Evento inserito nel programma della 3° Edizione di Open House Roma del 10 e 11 maggio. In
CLASSICITA’ ED EUROPA – IL DESTINO DELLA GRECIA E DELL’ITALIA – PALAZZO DEL QUIRINALE – ROMA
CLASSICITA’ ED EUROPA Il destino della Grecia e dell’Italia Roma, Palazzo del Quirinale Testo di Vittoria Biasi Il Palazzo del Quirinale accoglie dal 29 marzo al 15 luglio 2014 la mostra “Classicità ed Europa. Il destino della Grecia e dell’Italia” per testimoniare il ruolo svolto dai due Paesi nel processo di trasformazione culturale promossa da
HIRARI SATO – FONDAZIONE ITALIA-GIAPPONE – ROMA
Concerto di Hirari Sato organizzato da: Yasuko Ishikawa, Presidente della Japan-Abruzzo Association Umberto Donati, Direttore della Fondazione Italia Giappone Venerdì 28 marzo 2014 Basilica Sant’Andrea della Valle Corso Vittorio Emanuele II – Roma Testo di Vittoria Biasi L’invito della Fondazione Italia – Giappone al concerto di Hirari Sato, bimba giapponese
QUELLA NOTTE A ROMA – BIOGRAFIA DI LUIGI DI SARRO
Translate Quella notte a Roma Biografia di Luigi di Sarro di Carla Cucchiarelli Iacobelli Editore 2013, Roma pp. 158 Testo di Vittoria Biasi La memoria collettiva è stata segnata dall’assurda morte di Luigi Di Sarro, medico artista. L’evento tragico e assurdo si inserisce nella storia di giovani, morti mentre erano
ATTESE IMPOSSIBILI – VALENTINA COLELLA E SARA SPIZZICHINO – CENTRO LUIGI DI SARRO – ROMA
VALENTINA COLELLA | SARA SPIZZICHINO ATTESE IMPOSSIBILI Dal 5 febbraio al 28 febbraio 2014 Centro di documentazione artistica contemporanea Luigi di Sarro – Roma www.centroluigidisarro.it – info@centroluigidisarro.it Via Paolo Emilio 28 – 00192 Roma Valentina Colella’s and Sara Spizzichino’s artistic project Attese impossibili was born from the desire to visualise
WHITEOUT BY JILL ROCK – HUNDRED YEARS GALLERY – LONDON
‘Whiteout’ by Jill Rock From 3rd of December to 9th of January | Hundred Years Gallery Hundred Years Gallery 13 Pearson St. London E2 8JD +44 (0) 20 3602 7973 – info@hundredyearsgallery.com http://www.hundredyearsgallery.com/whiteout/ Testo di Vittoria Biasi Translate Ho conosciuto Jill Rock a Roma in occasione della sua mostra “jill
ISLAS FLOTANTES. LABORATORIO DE PAPEL – UPV/EHU
Translate ISLAS FLOTANTES. Laboratorio de papel Exposición UPV | Muestra de arte con academias de Florencia y Palermo | Arte | EiTB http://www.eitb.com/es/cultura/arte/detalle/1582226/exposicion-upv–muestra-arte-academias-florencia-palermo/ Vídeo: Exposición UPV | Obras de alumnos de Leioa, Palermo y Florencia | EITB Vídeos http://www.eitb.com/es/videos/detalle/1586268/video-exposicion-upv–obras-alumnos-leioa-palermo-florencia/ Bizkaia Aretoa – Google Maps https://maps.google.es/maps/ms?msid=217947777294886086288.0004a7cca2a214f21411b&msa=0&ll=43.266003,-2.937148&spn=0.011359,0.027874 “Islas flotantes, Laboratorio de papel”
COLLABORATION – EXHIBITION & PERFORMANCE BY THE KOREAN ARTISTS ASSOCIATION UK – LONDON
Collaboration or better Korean Artist Association UK at London Korean Cultural Centre Text bt Vittoria Biasi – Copyright 1F mediaproject. All rights reserved The exhibition Collaboration at the London Korean Cultural Centre is an important expositive event organized by Korean Artists who live in London and associated in The Korean
DIE SCHLAFENDEN: A PERFORMANCE HIGHLY-CHARGED WITH EMOTION AT TONHOF IN MARIA SAAL – KAWABATA ACCORDING TO CRISAFULLI AND STAUDINGER
Die Schlafenden: a performance highly-charged with emotion at Tonhof in Maria Saal Kawabata according to Crisafulli and Staudinger by Silvia Tarquini The House of the Sleeping Beauties by Yasunari Kawabata is a story about eroticism, or to put it better, what eroticism is when there is no sex – which
GLASSTRESS: WHITE LIGHT / WHITE HEAT – BERENGO STUDIO – VENICE PROJECTS – LONDON COLLEGE OF FASHION, WALLACE COLLECTION (LONDON) – VENICE
GLASSTRESS WHITE LIGHT / WHITE HEAT Curated by Adriano Berengo e James Putnam Collateral event 55. Esposizione Internazionale d’Arte – la Biennale di Venezia Glasstress. The Quantum Leap of Glass Critical text by Adriano Berengo, from the Catalogue There was a moment, during these months preparing for Glasstress: White Light/White
GIVE ME SUCH SHOWS – GIVE ME THE STREETS OF MANHATTAN!
Text by Eva Rick Give me such shows – Give me the streets of Manhattan! It’s summertime in the city again. Concerts and movie screenings tangle us all in the parks in search of a fresh night breeze, annual sales get their windows ready for the Times Square tourists, bars
SOMETHING TO DO WITH NUMBERS: IRINA DANILOVA
TRIP AROUND THE GLOBE IN 59 HOURS AND AROUND ROME IRINA DANILOVA – USA PROJECT 59 presentation, artist talk June 3, 19:00 studio.ra contemporary art Via Bartolomeo Platina 1F – 00179 Roma (Italy) info@studiora.eu – www.studiora.eu + 39 06 43417800 | +39 349 1597571 Facebook event: https://www.facebook.com/events/196269440524942/?context=create# Text by Yulia
JILL ROCK @ STUDIO.RA ROME – PSYCHOGEOGRAPHICAL WANDERINGS IN THE CAFFARELLA
Text by Vittoria Biasi The photograph of Jill Rock standing by a tree whose branches are clothed in coloured drapes reminds me of a journey I made to Thailand for a show I curated there. A large tree had been decorated with coloured pieces of fabric; they hung down from
PHOTOGALLERY-JILL ROCK @ STUDIO.RA ROME – PSYCHOGEOGRAPHICAL WANDERINGS IN THE CAFFARELLA
Jill Rock @ studio.ra – Psychogeographycal Wanderings in the Caffarella, Rome UNITEVI A NOI AL WORK IN PROGRESS DEL PROGETTO ARTE BIOLOGICA DI JILL ROCK PRESSO STUDIO.RA Info: 3491597571. Programma conclusivo della manifestazione organizzata da studio.ra in collaborazione con l’Ente Parco Regionale Appia Antica Sabato 25 e domenica 26 maggio sabato 1
TRASPARENZALUCE – VINCENZO CECCATO – BACCINA TECHNE – ROME
TRASPARENZALUCE – VINCENZO CECCATO a cura di Gianfranco Evangelista Inaugurazione: Venerdi’ 24 Maggio 2013 – ore 18.30 Da Venerdi’ 24 Maggio 2013 a Sabato 15 Giugno 2013 Galleria Baccina Techne Via Baccina 16 – 00184 Roma – Email: baccinatechne@gmail.com Apertura: da Martedi’ a Sabato dalle ore 16.30 alle ore 19.30
ACROSS THE UNIVERSE – COSMIC SAX SIMPHONY – RAFFAELLA LOSAPIO
Where there is no atmosphere, sound and music cannot spread. So space is a realm of silence – complete silence. But even here, humans will not give up on their favorite method of universal communication: through music, we reveal our existence to anyone out there beyond planet Earth. On board
ANTONELLO VIOLA, APERTO CON FINE – GALLERIA IL SEGNO – ROMA
Antonello Viola Aperto con fine a cura di Guglielmo Gigliotti con testi in catalogo di: Guglielmo Gigliotti e Claudia Ceri Via Inaugurazione: giovedì 11 aprile 2013, dopo le 6 di sera fino a: venerdì 19 luglio 2013 Luogo: galleria Il segno – Roma Testo di Guglielmo Gigliotti Raggiunta calma dei
WHITE & WHITE – DIALOGUE BETWEEN KOREA / ITALY – MUSEO CARLO BILOTTI – ROME
English National Museum of Contemporary Art, Korea and Vittoria Biasi present White & White Dialogue between Korea / Italy ROMA, Museo Carlo Bilotti – Aranciera di Villa Borghese Viale Fiorello La Guardia – 00197 Roma – Tel. 060608 – Email: info@museocarlobilotti.it – http://en.museocarlobilotti.it/ White&White nel dialogo tra Corea e Italia
DUALISM / DUALITA’ – CANDIDA FERRARI AND LILIANA MALTA – DI SARRO’S CENTRE – ROME
Di Sarro’s Centre hosts the exhibition Dualism where the languages of abstraction face themselves with the fleetingness of the speeches. The artists Candida Ferrari and Liliana Malta witness the expressive identity, the power of artistic pathway towards different issues. Candida Ferrari is after the inner light of paintings ever since,
BRURAL: A PERIPHERAL VISION – BROOKLYN AND RUSSIA
There is an exciting and hidden part of Russian art (and Russian artists) that has not yet been discovered. In the same way, there is something latent and full of possibilities, that has not yet been unearthed of the Brooklyn art scene (or Brooklynite artists). That is what “Brural: A
EL CONCEPTO DE PASADO EN ESPACIOS SENSIBLES – SANTANDER
EL CONCEPTO DE PASADO EN ESPACIOS SENSIBLES Encuentro de Poesía, Artes Plásticas y Arquitectura Texto escrito por María Jesús Cueto-Puente Espacios sensibles es un lugar de encuentro, que reúne una buena parte de los protagonistas más sobresalientes y emergentes de ámbitos diferenciados provenientes de la poesía, las artes plásticas y
LUCE ED ALTA FORMAZIONE ARTISTICA – QUEL CHE HO VISTO ED UDITO, A TRIBUTE TO INGEBORG BACHMANN IN ROME
Quel che ho visto e udito: A tribute to Ingeborg Bachmann in Rome by Stefania Carpiceci The students of the Academy of Fine Arts of Rome presented, at the Casa dei Teatri, Quel che ho visto e udito, a theatrical tribute to Ingeborg Bachmann, the Austrian poet who died in
UNE LUMIÈRE DANS MON LIVRE – A LIGHT IN MY BOOK – UNA LUCE NEL MIO LIBRO – GALERIE VÉRA AMSELLEM – CURATED BY VITTORIA BIASI – PARIS
A light in my book by Vittoria Biasi Gallery Vera Amsellem www.galerieveraamsellem.com 48 Rue du Roi de Sicile – 75004 Paris Book of Artist International Exhibition 13 december 2012 – 15 January 2013 Opening 13 December 2012 at 6:30 pm Artists: Sidival Fila, Silvia Stucky, Lea Contestabile, Adolfina De Stefani,